Dana's innocent photo shoot of Heather in her wedding dress gets the girls worked up and ready for really hot sex