Heather finds out that she has to stay in Dyanna's guest room until her apartment is fumigated. she decides it's time to get to know her tenant better