After meeting thanks to the Exchange Club, Dia and Amy wander off to the bedroom where they can get to know each other a little deeper