Curiousity gets the best of the girls as they begin to explore some of the things Taylor saw in the lesbian video she found