Relaxing after a long day of ball games and school administration, Daryl and Madeline retire to a soft bed and each other's arms